Terminologie in/en vertaling in Europa

Dit jaar heeft de NUT (de vereniging van Nederlandstalige Universitaire Talencentra in Nederland) via haar Europese tegenhanger CercleS een Erasmus+-aanvraag ingediend voor een pan-Europese database en stijlgids op het gebied van hogeronderwijsterminologie . Helaas waren wij deze keer niet succesvol, maar met het volste vertrouwen gaan wij de aanvraag volgend jaar weer indienen in een verbeterde vorm.

Het DGT-Translating Europe Forum werd op 29 en 30 oktober in Brussel gehouden. Het thema dit jaar was Young People in Translation. Ik zal kort verslag uitbrengen van deze conferentie.